Досуг:

За одним столом - Хорватия, за другим -

News image

Два ресторана на границе Словении и Хорватии оказались буквально поделенными пополам. Владельцы ресторана Грабровица ...

Опатия: развлечения

News image

12 км побережье Опатийской Ривьеры, включающей в себя небольшие поселки Ичичи, Ловран, Мошеническа Драга, средневековые ...

Национальная кухня

News image

Национальная кухня Хорватии очень разнообразна и в каждом регионе, городе или на острове Вам могут ...

Сувениры из Хорватии. Что привезти из Хо

News image

Еда Из Хорватии везут очень вкусный пикантный сыр, который выдерживают в оливковом масле. Самые хорошие сы...

Кухня и развлечения

News image

Вопрос: Сколько стоит обед или ужин в ресторанах Хорватии? Ответ: Если на столе присутствуют ...

Заметки:

Поездка в Цавтат

News image

Летом 2009 года мы решили поехать в Хорватию. В Истрии мы уже были, поэтому наш ...

Рассказ о поездке в Хорватию, Загреб

News image

Этот Новый год я вообще хотела встречать в Сочи (уж, не знаю...

Рассказ о поездке в Хорватию, Пула

News image

Рассказ. Хорватия - рай для гурманов июль 2009 Отдыхала в хорватии в 2009 году, хочу поделиться впечатлениями ...

Про замечательную Хорватию

News image

Чтобы не повторяться, постараюсь написать то, о чём ещё не так много рассказывали. Отдохнули отлично, без ...

Рассказ о поездке в Хорватию, Дубровник

News image

Обстоятельства сложились так, что с 05 по 08 июня я находилась в Хорватии, в городе ...



В.В.Путин провел переговоры с Председателем Правительства Республики Хорватия Я.Косор

ХОРВАТИЯ - Россия и русские

в.в.путин провел переговоры с председателем правительства республики хорватия я.косорВ ходе встречи В.В.Путин констатировал, что торговый оборот между двумя странами начал восстанавливаться. Он также выразил уверенность, что поток российских туристов в Хорватию, благодаря отмене виз с апреля по октябрь, будет значительно увеличен, «и хорватская экономика это почувствует».

Стенограмма начала встречи:

В.В.Путин: Уважаемая госпожа Председатель, уважаемые коллеги! Мне очень приятно видеть и иметь возможность принять Вас в Москве еще раз.

Я знаю, что сегодня Вы только что открыли представительство Торгово-промышленной палаты Хорватии в Москве. Очень рассчитываю на то, что это создаст дополнительные возможности для контактов между представителями наших бизнес-структур.

Вы были весной этого года в Москве. За это время произошли приятные события: у нас происходит восстановление торгового оборота. Известно - и мы с Вами об этом говорили, - в период кризиса товарооборот упал почти на 50%, но сейчас начал уверенно восстанавливаться.

Я очень рад Вас видеть, и у нас будет возможность поговорить по проблемам, которые мы уже обсуждали с Вами в ходе Вашего предыдущего визита.

Добро пожаловать!

Я.Косор (как переведено): Большое Вам спасибо, уважаемый господин Премьер-министр! Сердечно Вас приветствую. Мне чрезвычайно приятно, что я имею возможность снова быть здесь, в Москве, и встретиться с Вами. И хотела бы Вас поприветствовать от имени всего хорватского правительства.

Я прибыла сюда после одного очень важного события. Дело в том, что сегодня открылась хорватская Хозяйственная палата, или, точнее говоря, я имела честь открыть представительство хорватской Хозяйственной палаты. Таким образом, осуществился еще один план, о котором мы говорили в марте текущего года.

Я чрезвычайно благодарна за возможность встретиться с Вами еще раз, обменяться мнениями о том, каким образом необходимо укрепить мосты дружбы, которые связывают наши народы. Я убеждена в том, что представительство хорватской Хозяйственной палаты внесет вклад в это, поскольку в рамках Хозяйственной палаты Республики Хорватии уже сформировалась группа, состоящая из 110 хорватских фирм, которые желают развернуть свою деятельность здесь.

Я, пользуясь возможностью, хотела бы еще раз пригласить Вас, господин Премьер-министр, посетить Хорватский саммит, который состоится в июле текущего года. Он пройдет в одном из красивейших городов Хорватии, собственно говоря, это жемчужина мирового значения - город Дубровник.

Нас посетят все премьер-министры Юго-Восточной Европы, то есть практически все наши соседи. У нас есть подтверждение, что прибудет Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони, Премьер-министр Франции Франсуа Фийон.

Нас бы чрезвычайно порадовало, если бы Вы смогли посетить нас. Мы Вас приглашаем, приезжайте обязательно с семьей. Нас бы очень порадовало, если бы Вы смогли ознакомиться с нашим городом и с возможностями нашего туризма.

В.В.Путин: Спасибо большое. Я обязательно посмотрю, мы с Вами еще посоветуемся по срокам посещения. Не знаю, удастся ли в этот раз, но обязательно приеду в Хорватию. Спасибо Вам за приглашение.

Но я уверен, наши туристы почувствуют результаты нашей прежней с Вами договоренности о возможности безвизового въезда на территорию Хорватии для российских граждан в период с апреля по октябрь. Это самый туристический сезон. Наши граждане ездят с удовольствием в Хорватию. И уверен, этот поток будет значительно увеличен в этом году, и хорватская экономика это почувствует. Хотел Вас поблагодарить за это решение.




Читайте:


Лучшие отели Далмации

News image News image News image News image News image News image

Активный отдых:

News image

Аренда яхты

Для аренды яхты в Хорватии необходимо, чтобы хотя бы один член экипажа ...

News image

Виндсерфинг в Хорватии

Практически в каждом мало-мальски крупном приморском городке, а также почти в любом ...

News image

Активный отдых Хорватии

Отдых в Хорватии - чистейшем уголке Европы, поразит вас разнообразием предлагаемых развлечений. ...

Пляжный отдых:

News image

Отдых с ребенком в Хорватии

Вниманию гостей нашего сайта! Тексты об отдыхе с детьми, представленные на сайте, ...

News image

Пляжный отдых в Хорватии: отзывы туристо

Иной раз на отдыхе хочется ничего не делать. Просто приехать на пляж ...

News image

Пляжные курорты Хорватии

Дубровник Дубровник. Город-музей, расположившийся на берегу Адриатического моря, по праву считается жемчужиной Хорватии. ...

Экскурсии и туры в Хорватию:

News image

ЭКСКУРСИИ НА ИСТРИИ

Венеция. Экскурсия на целый день. Рано утром ваш автобус отправится в порт, откуда, после ...

News image

Экскурсии из Южной Далмации

01. Обзорная экскурсия по Дубровнику Отличная возможность познакомиться с Дубровником, почувствовать его непередаваемую ат...

News image

Устрицы в Хорватии (Устричные экскурсии в Дубровни

Эксклюзивная экскурсия на устричные плантации от Томислава , расположенные в Малом ...

Праздники и фестивали

News image

Свадьба в Хорватии

Свадьба – это особенное торжество в жизни каждого человека. В последние годы ...

News image

Культура Хорватии. Традиции Хорватии. Кухня Хорват

Всемирно известным скульптором двадцатого века Иваном Местровичем гордится вся Хорватия. Его работы ...

News image

Культура

Может показаться невероятным, что в такой небольшой стране, как Хорватия, может существовать ...

Регионы Хорватии

Отдых для натуристов

News image

Коверсада - БлесичкаПобережье Истрии давно получило всемерную известность как место, где нудисты ...

Дубровник и Хорватия

News image

Это один из самых красивейших городов мира, отмечен ЮНЕСКО среди па...

Город Vrbnik

News image

Если вы хотите увидеть подлинную Хорватию, незатронутую бумом туристической индустрии и с...

На заметку!

Хорватия - описание страны, информация д

News image

Язык: хорватский (государственный; язык родственный сербскому). Имеет общие корни со старославянским языком, ...

Полезная информация по Хорватии

News image

Описание: Хорватия - прекрасный выбор для тех, кто хочет полноцено отходнуть не то...

Полезная информация для туристов о Хорва

News image

Лучшее время для посещения страны - с мая по сентябрь, в этот ...